監視者們:任達華客串演出韓版,彩蛋更為亮眼

 

該片改編自任達華和周潤發執導的港片《跟踪》,原版的歹徒們是準備打劫服裝店,林雪負責管理出外放風采購,周潤發負責管理策畫踩點與計算。韓版延用了那個人員配置,開局就內外勾結盜竊成功,讓故事情節在細節設定上更為精采刺激。

影子見光,威脅也就降至了最高。徹底敗露之下的詹姆斯要與師父來個了斷,激戰那場戲還不錯,但師父對他們徒弟整體實力的認知,存有嚴重的偏差啊,妄想兩個小嘍囉就能擺平boss,這也太打趣了。

整個過程如港版一樣,河允珠的同情心對於跟蹤來說很難曝露他們,但偏偏做為新人的運氣就是牛,歹徒親自上門送人頭。

任達華的韓版配角叫黃尚鍾,徐子珊的配角叫河允珠,以老帶新歹徒。行跡敗露的依然是韓版林雪,他在超市被監控視頻拍到了正臉,只好大隊人馬已連續蹲點。

最不幸的,當屬看見客串演出而來的任達華了,這也算是再向動畫版執導致敬吧。還啊很期盼以任達華為Boss的中韓合拍版,但通常人追蹤水準也搞不定,還得把臥底達人謝天華拉上,這種就完美了。

港版舊樓升降機裡扔銀幣的臺詞絕對是徐子珊的高光時刻,可在韓版裡卻變為了黃尚鐘的遙控指揮,搶了前輩的風頭啊。

文章標簽   跟蹤