《寂静之地2》編劇卡拉辛斯基:我老公開始沒想演電影版

 

Mtime:啊了不起。你是怎么勸服讓艾米莉迴歸電影版的呢?即使你是編劇而且她自然而然地就回去了?

卡拉辛斯基:不不不,我總打趣說,我身為女演員的自我意識過剩了,但實際上,一切故事情節都是故事須要。但是說實話,這一段是整部影片中我最喜歡的部份,也是我最初拍整部影片的其原因。為什么呢?就像我說的,你會為他們的小孩作出犧牲,終極的犧牲。這是故事所必需的,但我的確不曉得之後還會拍電影版。我也愛好這一點,我指出這就是我定義的《寂静之地》,它構建了一個世界,你行走在其中,卻不曉得每一角落裡都藏著什么東西,這就是它更讓人絕望的其原因。

Mtime:希裡安·瓊斯在劇組怎么樣?他是個有趣的人嗎?

Mtime:的確很有趣。你是怎么確認他就是整部影片的主人公呢?

卡拉辛斯基:是這種的,在首部攝製前,我從我的許多好友那都聽說,千萬別和小孩戰略合作,即使自己總會製造混亂,讓工作時間顯得更長,永遠也步入沒法狀態,你沒辦法從自己頭上看見你想要的。我不曉得我哪來的這份幸運,我碰到的孩子們是全世界最好的小孩,自己也是我戰略合作過的最好的女演員,我從自己頭上學到了許多,我反倒是片球場上最不專業的這個。

Mtime:你在首部影片裡就把他們寫死了,這種做很大膽,即使極少有人會這么做……你會不能惋惜你並非第三部的主人公?

卡拉辛斯基:一點也沒錯。首部影片是寄給我小孩的情書,關於所有雙親對小孩作出的承諾,那就是“永遠陪在你身旁”。但我們都曉得,那個承諾總會在某一時刻被無可避免地打破,不論是小孩們第二次約會,還是去上學院或是成婚,總有一天你無法陪在小孩身旁。

他說,在他的職業生涯裡未曾出現過此種事,但在看了《寂静之地》後,他向經紀人要了我的郵箱,想給我寫封電子郵件。告訴我他有多討厭整部影片。但他沒有發出這封電子郵件,即使他太羞澀了。我說:“那我會覺得你是為的是獲得那個配角而拍我馬屁,我不能給你那個配角的”。哈哈哈~

Mtime:哈哈哈,而且我中間有什么“生死較量”的對手戲嗎,比如說,你穿著怪物的服飾而他……

Mtime:哈哈哈哈~而且電影版對你而言也是頗具個人美感的嗎?

Mtime:聽起來就似的是幾塊導體,一步一步把你吸引到電影版前。

卡拉辛斯基:我覺得這遠遠不夠形容他,他是最偉大的女演員之一,從他最先的經典作品開始,我就一直是他的歌迷。我曉得會見識到一個傑出女演員的演出,但我沒意識到的是,他還是我見識過的最好的人之一。我曉得有一個非常大的希裡安·瓊斯歌迷俱樂部,我幾乎要為我和他的親密深感愧疚了,他不僅僅有外貌上的英俊,他也是內心深處最迷人、最正直的人。我確保歌迷們值得為他瘋狂,他那雙迷人的藍眼睛前面還隱藏了更多。

Mtime:這一次三個小孩的表現怎么樣呢?感覺自己被你指點得表現很好了。

卡拉辛斯基:就是這種,但是是光著腳一步一步走。

Mtime:太棒了。在上一部的兩個場景之中,你有時候會飾演穿著動作捕捉服的惡魔,此次你也做了相似的事嗎?很調皮。

我讓他做決定,你看見的那個決定是他他們選擇的,他從來就並非惡魔的。他是人,而且他想要活下去,隨即,他無私的本能佔有了上風,他他們作出了恰當的決定。這對我而言是影片中最緊張的部份之一,我們第二次放映影片時,有觀眾們高聲大喊:“別這么做!”,你能窺見現代人很害怕馬庫斯會不能不給小孩提供更多二氧化碳。

卡拉辛斯基:我筆下的那個配角是一個沒有倫理底線的人,換句話說是一個倫理邊界線模糊不清的人。想要飾演一個既討人厭又討人喜歡,你總是想不太好應不應該信任他的配角,極少有女演員能做到這一點,希裡安就是我的選擇。我寫電子郵件問他說你願意參演那個配角嗎,他給了我一個很難忘的提問。

卡拉辛斯基:呵呵很有趣,我不曉得我應不應該這么說,但的確是你說的那般。她一開始說“我不能再拍影片版了”,我說“太好了,咱倆都不能拍影片版了”。後來我跟她說“我有一個想法”,她說“是嗎,太好了,我很為你開心,那你急忙去把剩下的寫了吧,接著我們再看怎么辦”。我記得我寫了整部影片的開場白,接著給她看,她說“天啊,我們一定要拍整部影片,我須要立刻看見剩下的內容”。突然間我就覺得,我寫得還是不夠快。

卡拉辛斯基:我所以做了,一開始我誓言我不能這么做,但後來發現我怎么時常飾演那個惡魔,我覺得這並非太最合適,但拍出來的效果還行。我之後都不曉得,原來自己把我在首部裡飾演“惡魔”的劇組照發到網上了!有一兩年,希裡安·瓊斯總是要求我飾演那個微生物,我才意識到他只是為的是找樂子。他後來讓我配音員的這時候,我就曉得可能將他這么做只是為的是段子我吧。

在《寂静之地2》中,觀眾們將追隨伊芙琳一間窺探到“無聲”末世的現狀,當伊芙琳碰到“神祕人”——舊友艾莫特,卻發現他已經冷漠麻木,他的狀態也代表了末世另一類生還者,即使經歷了太多的生離死別和人類文明間的互相殘殺,顯得消極厭世。艾莫特的扮演者基裡安·瓊斯則表示:“艾莫特完全躲到了他他們的哀傷之中,當伊芙琳一間全力找尋解決方案並以悲觀積極主動的心態面對一切時,他僅僅是獨自一人苟且度日。”

當那個承諾被打破時,孩子們才會發現他們在某一時候只能靠自己了,這時候他們才有了真正的成長,這就是我賦予整部影片的象徵意義。如果說首部是我寄給孩子們的情書,電影版就是我寄給他們的一封信家書,告訴他們我希望他們在生活中要堅強、無畏,不但要讓自己歡樂,也要讓世界顯得很好。

卡拉辛斯基:很有意思,剛開始的這時候,你能很清楚地看見他。但是下一幕,他開始蓄意遮遮掩掩,我在剪接的這時候忽然想到,有一個碼頭處的攝影機,我們捕捉到了那雙眼睛。我對剪接師說,就是那雙迷人的藍眼睛,我們把它剪進來,接著我們就對他的眼睛來了個特寫。

Mtime:但是這雙可愛的雙眼,一開始尤其隱蔽。他在影片裡剛上場的這時候,臉上似的全是鬍子……

Mtime:啊了不起。我討厭你刻畫的馬庫斯(諾亞·尤佩飾)的形像,他對哥哥啊精細關懷。即便在極其須要二氧化碳的情況下,他仍然把二氧化碳留給了哥哥。你是不是考慮過讓他做點什么“惡魔”的事呢,也許那個詞不完全正確。

Mtime:我聽說一開始你很遲疑要千萬別拍電影版,是真的嗎?什么是使得你拍電影版的關鍵性不利因素?

我開始思索這件事,接著我的一名編劇理查德·福姆說:“你為什么不把那些想法寫出來呢,我們能讓另一名導演來拍。”我說行啊,好的,我就寫出了我的靈感。他說我如果寫出兩個場景就行,我說好嘞,接著就會把它交予其它導演來拍。而當我嗎開始構思那些場景的這時候,靈感噴湧而出,天哪,他就像絕地武士一樣思想控制了我,最後還是我主演整部影片,這就是整部影片誕生的過程。

作者/編輯:甄甏甏

詹姆斯·卡拉辛斯基:好問題,事實上,我被首部的迴響搞得驚慌失措,即使整部影片對我來說是具有強烈個人美感的。我說過好幾次,儘管影片海報上的我看上去像個精神疾病病人,但事實上,整部影片是我寄給我孩子們的情書,我覺得我難以再賦予它更多我的個人美感了。而且當片方問我與否還想拍電影版時,我說我不覺得我是最合適的人選,但我有一個想法:讓艾米莉執導電影版可不可以呢?某種意義上,她承繼了我的配角。

當債務危機降臨,有的人選擇互相聯手,有的人卻暴露出人性的自私自利,因而,對於編劇詹姆斯·卡拉辛斯基來說,“怎樣面對一個分裂的社群在整部電影中成為了一個關鍵主題。”正如艾米莉·布朗特所言:“你與否還會對你的鄰居們伸出援手,當你處於這種一個更讓人傷痛的環境中?”

首部最後 “媽媽”死掉

卡拉辛斯基:我從沒想過把他顯得惡魔。就像我後面提及過的,我討厭這系列影片的其原因,是我們在盡全力讓每一故事情節看上去真實。那個做抉擇的時刻,對大人而言都是困難的,更別說讓小孩去做了。當把攝影機推至他時,我只是對他說,在這個場景下,你要考慮的是,假如你繼續呼吸,你會活下來,但是會犧牲小寶寶,想想吧。

(這是首部的海報)

在第三部中,那些厲害的小演員們變為了小大人,自己居然是如此的深刻和深思熟慮,自己迷人的神經系統賦予了傑出的表現。和自己共事是多幸福的經歷,米莉森·西蒙斯展現了我見過的最好的演出之一。理解、傳達那些對她而言還太大的主題,諸如喪失、毅力、承擔責任、挽救世界,對孩子而言並非件易事,更別說去具體呈現出那些主題了,但她做到了。

文章標簽   寂靜之地 寂靜之地2