《寻龙传说》:一場探索東南亞地區人文的科幻之旅

 

《寻龙传说》在爛蕃茄上的打分。

時至今日,集團公司化運作的荷里活大子公司旗下都有一間甚至三家動畫電影子公司,但坐擁皮克斯和迪斯尼動畫電影工作室的迪斯尼集團公司依然是獨一無二的。有意思的是,以題材上看,近幾年這三家子公司恰恰是各行其道,皮克斯一直在探索內在,而迪斯尼則不斷地走出去。就這一點看,較之“傳位”來的小孩,生父子的變化只不過更加劇烈。

2月26日登場的《猫和老鼠》(Tom and Jerry)可謂差評如潮,即使有情懷加持,其在影評門戶網站“爛蕃茄”上的專業影評人評分也僅有26%;而今日(3月5日)公映的《寻龙传说》(Raya and The Last Dragon),在3月2日口碑解禁後,“爛蕃茄”上的專業影評人評分就以97%的高分開局。如果《猫和老鼠》辜負了你的期盼,也許能從《寻龙传说》裡找些慰藉。

無論是在東方還是在西方,太妃與神龍的故事情節,一向是各式各樣影視劇的熱門題材,好在《寻龙传说》這一次並沒有炒冷飯。

《寻龙传说》海報

電影的結尾使用了皮影戲的模式講訴“很久很久以前”,其豐富多彩與美輪美奐,足以相媲美過去迪斯尼動畫電影中這些最富思想性的場景,比如說《美女与野兽》中以修道院雕刻地板呈現出的鏡頭。劇中包含拉雅在內的各個配角的打扮極富地域韻味:總體藝術風格兼顧東南亞地區服飾的垂墜感與夏日感,讓人不由得想到老撾、柬埔寨和馬來西亞等地風行的薩拜外套和桑波特裙子;相同場合的衣著的面料也是精益求精,比如說在宮廷後殿中,人物多著絢麗的手織瓷器和錦緞,日常服飾和戰鬥服多為棉布、亞麻和布料,鞋子上的花紋則浮現印尼蠟染技術的影子。

除此之外,還有冬陰功湯、海產粥等特色美食輪番登場,讓人不由得想出了電影院,立刻直奔馬來西亞咖啡店一飽口福。而拉雅的寵物加座騎突突,一聽名字就曉得取材於在東南亞所向披靡的運輸工具突突車。就連槍械也不例外,拉雅隨身攜帶的花劍便是廣泛盛行於東南亞地區、名列世界三家臣刃之一的格里斯劍,其獨有的海浪外型更讓人第一印象深刻。

除此之外,即使普通觀眾們也許不能關心,但迪斯尼還是引以為豪地向新聞媒體介紹的一點是:整部影片由一個全男性的技術領導團隊主導,包含技術主管奈特希·赫莉(Kelsey Hurley)、副技術主管加默爾埃拉·赫爾南爾斯(Gabriela Hernandez)和施維塔·維斯瓦納桑(Shweta Viswanathan)。

先而言說拉雅,跟通常養尊處優的迪斯尼郡主不同,影片一開始,她就以神龍寶石守護戰士的形像現身,而遭受背棄後,她又化身為揹負國仇家恨的末路狂花,個性也顯得有點兒情緒化,其形像進一步偏離高高在上的郡主,反而接近我們武俠小說中快意恩仇的女俠。但是,母親的教導和友情的羈絆又令她在堅硬的機殼下,始終保有一份柔軟,因而才會對有完全相同遭受的阿波、小糯和老藤給予同情。

儘管昔日死守的童話故事宮殿仍未荒涼,但迪斯尼更多地去探索那個世界的角角落落。只好,我們追隨《寻梦环游记》,領略到委內瑞拉向死而生的亡魂人文;藉著《海洋奇缘》,一睹波利尼西亞的神祕莫測的刺青人文。即使逐利是資本的其本質,也不難從中看見迪斯尼做為一個世界性民營企業在尊崇多樣化上的努力。

龍佑之邦的四個部落也是各具特色,去除科幻的元素,討厭在東南亞地區旅行的好友,一定也能從中發現它們照進現實生活的另一面。比如說主角拉雅的家鄉龍心城,很多建築物都由大石塊堆砌而成,湖泊海峽兩岸由長長的石橋相連接,更讓人不由得想到老撾的吳哥;四周環海的龍牙谷讓人想到水清沙幼、和風細雨的東南亞地區島嶼;而整個建在水上的龍爪灣,不就是馬來西亞的水上市場的翻版。

《寻龙传说》由迪斯尼動畫電影工作室製作,放映模式參考此前的《心灵奇旅》——在中國內地等禽流感緩和的省份,步入院線;北美省份則是院線和Disney+網絡平臺同步面世。

拉雅與希蘇,一個歷經風霜,一個不諳世事,這迥異的一人一神的各式各樣對立和衝撞,為電影帶來很多亮點。除此之外,話癆阿波、人小鬼大的小糯、看似凶殘實則敦厚的老藤,還有萌萌噠突突也重大貢獻了許多笑點。相比之下,做為“反面配角”的納馬麗倒是能再三維一些。儘管能窺見,主創人員並不敢把她描繪成惡人,但那個配角的複雜性並沒有得以充份展現出。

隨著賀歲檔的序幕慢慢落下,荷里活影片又重新登場,而率先登陸院線的三部全球同步公映的新劇,剛好都是閤家歡影片。但,它們收穫的評價卻是天差地別。

從以下的故事情節梗概不難看出,這又是一個迪斯尼郡主打怪升級的故事情節。而我們之所以對這種的套路百看不厭,是因為迪斯尼每每能在沿路的景色上玩出新花樣。這一次,自己首次將視野投向東南亞地區,締造了一個悠遠、夢幻與奇趣共存的世界。

《寻龙传说》預告截圖

無比懊悔的拉雅自此走上找尋神龍希蘇的旅途,希望利用她的力量,讓母親活過來。但是,當她耗時十多年,呼喚出希蘇後,卻發現那條龍只不過不那么“神”,只有收集到散落在其它兩個部落手上的寶石,就可以讓她有能力抗擊黑魔。一路上,她們遇見了六歲的“精明富商”阿波、以盜竊維生的幼女小糯和她的“兔子天團”、矮小彪悍的老藤。為的是能重新與家人團聚,自己決定將信任交付給拉雅和希蘇。

以最新的整部《寻龙传说》上看,精采絢爛的鏡頭之下,它以一種隱性的說教姿態告訴觀眾們:要學會信任別人,包含曾經危害過你的人。姑且無論希蘇以她的兄弟姐妹對她本人的信任做為例子,基礎教育拉雅要大膽堅信害得她與至家人石兩隔的納馬麗,此種對象上的不公平所形成的邏輯謬論。更直觀地說,對於自小受著“害人之心不容有,防人之心不容無”的基礎教育長大的我們中國觀眾們而言,更何況會油然而生一種本能上的否定。所以,對於一些篤信以真善美之心無條件寬容弱勢群體,就能實現世界大同的西方觀眾們而言,這種的影片無疑是一針強心針。

不但拉雅不像傳統的迪斯尼郡主,希蘇也與我們熟識的神龍大不相同。她不像《权力的游戏》等影視劇中的西方的龍那般面目可憎,也不像我們中國神話故事裡的龍那般與鳥類的形像極為貼近。個人認為,《寻龙传说》裡的神龍更像是接掌湄公河的巨龍娜迦(同樣在腦門當中長有犄角)和五彩斑斕的小馬寶莉的結合體,沒有龍的更讓人懼怕的另一面,反而像個小孩一樣溫柔調皮。

《寻龙传说》片花,拉雅

《寻龙传说》片花

以下種種儘管經常被解讀為所謂“政治恰當”,但我更傾向於指出它們是出於迪斯尼對其信奉的價值觀念的踐行。此種價值觀念所以不能僅僅逗留在題材與製作上,也會不可避免地滲入經典作品的意識形態中,而普通觀眾們對此會造成更簡單的感觸與回調。

電影絕非由IP打造出,而是單純的原創故事情節:在一個名為“龍佑之邦”的國度中,原先人類文明與龍和諧地生活在一同,但當黑魔來襲時,龍為的是挽救人類文明犧牲了他們,神話僅剩下最後的神龍希蘇。三百年後,為的是爭奪戰神龍寶石,龍佑之邦分裂為五個部落。守護寶石的蓬加族長為的是消除部落間的憎惡,邀請其它四個部落的首領來龍心城做客,卻即使兒子拉雅輕信了龍牙谷首領的兒子納馬麗,引致寶石脫落,黑魔再次肆虐人間,把蓬加族長在內的許多人變為了木頭。

(本文來自澎湃新聞報道,更多原創資訊請瀏覽“澎湃新聞報道”APP)

至於《寻龙传说》,不但是鏡頭上滿溢的東南亞地區韻味,假如你在電影開頭後,稍許留意一下演職員表,不難發現下面有很多華裔的名字。首先是配音員女演員,幾乎完全由華裔出任,其中還有很多是當今荷里活的當紅女演員,比如說為拉雅配音員的是珍娜·瑪格麗特·陳(《星球大战:天行者崛起》),為神龍希蘇配音員的是奧卡菲娜(《别告诉她》);為龍牙谷的唯娜族長配音員的是吳卓珊(《杀死伊芙》);為老藤配音員的是本尼迪克特·王(《奇异博士》)。還有導演團隊中的阮基和阿黛勒·林、表演藝術指導之一的海倫·陳等等關鍵工作崗位上都有華裔的身影。

文章標簽   美女與野獸 尋龍傳說 殺死伊芙 星球大戰:天行者崛起 權力的遊戲 心靈奇旅 奇異博士 別告訴她 貓和老鼠 海洋奇緣 尋夢環遊記