永遠的女神，繼新歌公佈後又傳來了好消息！女歌手女演員無空隙切換~

한편, 아이유는 지난 1월 27일 정규 5집 선공개곡 'Celebrity'(셀러브리티)를 발표했다.

單字自學：

겸：

가수 겸 배우 아이유가 일본의 거장 고레에다 히로카즈 감독이 처음 연출하는 한국영화 ‘브로커’에 출연한다.

是枝裕和編劇曾5次獲邀出席戛納國際影展競賽單元，2013年憑藉著影片《就这样成为父亲》贏得評委獎，2018年憑藉著影片《某个家庭》贏得金棕櫚獎。

在過去的1月27日，IU才剛刊登第5張新歌《Celebrity》，昨天據韓媒報導，IU轉投是枝裕和主演的電影《Broker》，與宋康昊 姜棟元 裴鬥娜等共同戰略合作參演。IU的轉投也讓現代人對整部影片更為期盼，小姐姐不僅僅是一名極強的KPOP女歌手，其在演藝方面也有著上佳表現。2011年出演第一部電視劇經典作品《Dream High》，隨即又出演了《最佳李顺心》、《步步惊心：丽》等經典作品，2019年首度出演電影《Persona》。

用在三個術語中間，和用在形容詞定語形“ㄹ(을)”後，意思是“兼”。

本劇將於4月殺青。

자네를 찾을겸 여기까지 온것이네. 到那兒來，也順便看一看你。

IU將與著名的女演員們和國際級的泰斗們一同在《Broke》中戰略合作。

오는 4월 촬영에 들어갈 예정이다.

책도 살겸 산보도 할겸 나왔다. 出來買書也散散步。

IU通過電視劇《我的大叔》和《德鲁纳酒店》等成功展現出了女演員職業生涯。與Netflix一同參演了短篇影片《Persona》，通過與樸敘俊和李炳憲編劇的《Dream》戰略合作，正式開始了演藝公益活動。之後通過參演《Broke》，做為影片女演員擴寬了公益活動應用領域。

今天小編跟我們介紹一個人美心善的小姐姐，--IU

거장：【術語】巨匠 ，大師 ，名家 ，我們 ，巨擘 ，泰斗

女歌手兼女演員的IU將參演日本著名編劇是枝裕和首度主演的韓國影片《Broke》。

마련되다：【形容詞】 準備 ，籌措 ，籌集

‘브로커’는 ‘#살아있다’ ‘국가부도의 날’ ‘검은 사제들’ 등을 제작한 영화사집이 만들고, CJ ENM이 투자배급한다.

이 방은 사무실겸 침실이다. 那個臥室是辦公室兼寢室。

除此之外,IU在1月27日睽違4年發售了第5張正規單曲'Celebrity'(名流)。

앞서 송강호와 강동원, 배두나가 ‘브로커’ 출연 소식을 알렸다.

아이유, 고레에다 히로카즈 감독 韓영화 '브로커' 합류

아이유는 드라마 ‘나의 아저씨’ ‘호텔 델루나’ 등으로 연기자로 성공적인 커리어를 쌓았다. 넷플릭스와 단편영화 프로젝트 ‘페르소나’에 출연했으며, 박서준과 이병헌 감독의 ‘드림’에서 호흡을 맞춰 본격적으로 스크린 활동을 시작했다. 이후 ‘브로커’에 출연하면서 영화배우로 활동 영역을 더욱 넓히게 됐다.

1일 영화계에 따르면 아이유는 최근 ‘브로커’ 출연을 결정하고 준비에 한창이다. ‘브로커’는 아이를 키울 수 없는 사람이 익명으로 아기를 두고 갈 수 있도록 마련된 베이비 박스'를 둘러싸고 관계를 맺게 된 사람들의 이야기를 그린 영화. ‘걸어도 걸어도’ ‘그렇게 아버지가 된다’ ‘어느 가족’ 등을 연출한 고레에다 히로카즈 감독이 한국제작진과 5년여 동안 준비해온 작품이다.

1日，據影壇透漏，IU最近決定參演《Broke》，正在做充份的準備。《Broke》講訴的是了無法扶養小孩的人匿名將小孩捨棄在“嬰孩箱”後返回，圍繞著“嬰孩箱”展開故事情節探索。這是曾主演“走了又走”“就這種成為媽媽”“哪個家族”等經典作品的枝裕與日本製作團隊構思了5年多的經典作品。

둘러싸다：【形容詞】圍繞 ，就 ，針對 ，對 ，對於 ，關於

고레에다 히로카즈 감독은 다섯 차례 칸 국제영화제 경쟁 부문에 초청받은 거장으로 2013년에는 영화 '그렇게 아버지가 된다'로 심사위원상을, 또 2018년에는 영화 '어느 가족'으로 황금종려상을 받은 바 있다.

永遠的女神，繼新歌公佈後又傳來了好消息！女歌手女演員無空隙切換~

익명：【術語】 匿名

此前，已經曉得宋康昊、姜棟元、裴鬥娜將參演《Broke》。

《Broke》由製作《#活着》、《国家破产日》、《黑祭司们》等影片的影片社集製作，CJ ENM投資發售。

아이유는 쟁쟁한 배우들과 세계적인 거장과 같이 ‘브로커’에서 연기호흡을 맞출 예정이다.

스크린：【術語】幕 ，熒幕 ，影幕 ，幕布 , 影片