網評有雷／獅子王－大草原上的哺乳動物八點檔

【噓！幫你送信】我最愛的潘瑋柏R！這是我想對你說的話...

本文由網友艾倫消失的舊時光授權轉載

先說前提，我覺得這片很吃電波，如果電波沒對上頻率，那麼你會覺得這片很莫名其妙，如果你...

1.喜歡動物，愛看動物頻道之類的影片；

2.想重溫童年回憶，想看看經典如何再翻拍真動物版；

那麼我覺得你可以進場看。如果你看預告就覺得動物會講話會演戲很麪攤很莫名其妙的話，那我不建議你進場看，頻率差太遠了XD

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~雷文 主文分隔線~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

OK！毫無疑問，這是部完全沒改編劇情，將之前的經典動畫片再度翻拍的作品。這麼做是好的嗎？翻拍卻又完全照原本劇情演會不會很無趣？

看完後我認爲這樣的用意是好的，但也相對保守，怎麼說？如果改編劇情改的不上不下，少了原作的刀疤陰險，彭丁（彭彭、丁滿）的「ㄎㄧㄤ」度，跟辛巴與木法沙的傳承，那這片與原作相比一定會黯然失色。如果爲了求創新而大改劇本，在擬真動物的前提下，很有可能在擬真動物演繹的部分上不到位，造成觀衆不夠了解劇情，更遑論如果要加入新角色，在動物較沒有表情的情況下，觀衆是需要花很多時間去認識一個角色的。

「獅子王」劇照。圖／擷自迪士尼影業（disneytaiwan）IG

「獅子王」劇照。 圖／迪士尼提供

所以劇情照着演我覺得是好的保守的作法，至少想重溫童年的觀衆腦海中已經有一個模子存在。這部片我看完還是覺得有些情緒渲染力不夠的情形，但至少腦海中的模子還能讓我感受到氛圍。所以還是要強調，看預購就無感的人想進場要好好考慮一下。

另外，要一個擬真動物演戲，在表情上不足的部分，是需要用更多肢體語言去補足。來！我們再來複習電影中動物表達情感的方法：

獅子感到快樂：互相跳躍嬉鬧打滾

獅子表達關愛：頭靠着互相依偎

表達生氣：獸吼，瞪視，呲牙裂嘴

這部分我覺得獅羣已經做得很好，讓我有感受到他們演戲時的情緒，動畫師辛苦了XD

但讓我覺得遺憾的是，其他背景動物們的情緒表達就有點落差了。一開始那隻要被刀疤抓來當午餐的老鼠在躲刀疤的爪子，藏在骨頭下的時候，一點也沒讓我感覺到他在害怕的意思。小動物感到緊張害怕時候會很明顯的身體顫抖，但是這隻老鼠沒有。

再來辛巴出生，狒狒將他高舉（這邊我一直想到那張把辛巴丟出去的gif圖），其他動物的慶賀高興方式也是讓我感受不太到。

我不覺得一定要照原版的方式翻拍畫面，如果你想要擬真的話，那麼應該要參考自然上各種動物表達高興的方式（有蹄類高興的時候應該會小跑跳纔對），應該要參考真實動物的肢體語言來翻拍這幕，而不是參照原本的動畫，畢竟原動畫是加入很多人類行爲在裏面了。

「獅子王」劇照。圖／擷自迪士尼影業臉書

總而言之，整部片背景動物們的情緒渲染很遺憾的是沒有表現多少出來，好的地方是，動物們奔跑、肉搏的畫面很帶感，很有衝擊性。我喜歡辛巴一些jump scare的畫面，跟肉食動物們互相肉搏的打擊感，這些地方都做得很到位。然後獅羣們都很漂亮、成年辛巴跟木法沙的鬃毛有用飛柔，成年辛巴還有斑點眉很可愛、娜娜很正（？）

大概是這樣，其實看完感想還蠻雜的，評價大概中間偏好一點點點點吧！我不會推薦人去看，有愛再看即可～

「獅子王」劇照。圖／擷自IMDb